HITOS

Una Cronología Transatlántica

Hitos fechados a través de los cuales la acción, el capital y las ideas europeas dieron forma a los Estados Unidos — desde la fundación de San Agustín en 1565 hasta la alianza BioNTech-Pfizer de 2020.

Por categoría
Por siglo

  1. España funda San Agustín, en Florida

    Asentamiento y Territorio

    El almirante español Pedro Menéndez de Avilés funda el asentamiento europeo de ocupación continua más antiguo del actual territorio de los Estados Unidos.

  2. El viaje de Vitus Bering reclama Alaska para el Imperio ruso

    Asentamiento y Territorio

    El navegante de origen danés Vitus Bering, al servicio de Rusia, alcanza la costa de Alaska — la primera presencia europea sostenida en el que será el cuadragésimo noveno estado.

  3. El pensamiento ilustrado europeo da forma a la Declaración de Independencia

    Política y Constitución

    El borrador de Jefferson se inspira directamente en Locke, Montesquieu y Rousseau — filosofía política europea incorporada al documento fundacional de los Estados Unidos.

  4. Las fuerzas españolas al mando de Bernardo de Gálvez toman Pensacola

    Política y Constitución

    El asedio de dos meses de Gálvez abre un frente español en el Golfo de México y aleja a las fuerzas británicas del teatro decisivo del norte.

  5. El Tratado de París pone fin formalmente a la Guerra de Independencia

    Diplomacia e Internacional

    Negociado en Francia entre delegados franceses, británicos y estadounidenses, el tratado reconoce la independencia americana y fija las fronteras de la nueva nación.

  6. La Compra de Luisiana transfiere de Francia a los Estados Unidos 828.000 millas cuadradas

    Asentamiento y Territorio

    La venta del territorio francés por Napoleón duplica el tamaño de la joven república por 15 millones de dólares — aproximadamente cuatro centavos por acre.

  7. Se inaugura el canal de Erie, basado en la ingeniería hidráulica europea

    Ingeniería e Infraestructura

    El canal de 363 millas que une el río Hudson con los Grandes Lagos se construye según los principios de la ingeniería hidráulica europea, especialmente francesa y neerlandesa.

  8. La oleada migratoria de los «cuarenta y ocho» sigue al fracaso de las revoluciones alemanas

    Migración y Sociedad

    El fracaso de las revoluciones liberales en los estados alemanes empuja a intelectuales, profesionales y reformadores políticos a los Estados Unidos, transformando la vida cívica estadounidense.

  9. Se completa el primer ferrocarril transcontinental en Promontory Summit

    Ingeniería e Infraestructura

    Ingenieros de origen europeo y una mano de obra que incluye a miles de inmigrantes irlandeses y alemanes completan el enlace ferroviario entre el río Misuri y el Pacífico.

  10. Se inaugura la Estatua de la Libertad en el puerto de Nueva York, regalo de Francia

    Cultura y Educación

    Diseñada por el escultor Frédéric Auguste Bartholdi con la ingeniería estructural de Gustave Eiffel, la coloso conmemora un siglo de amistad franco-estadounidense.

  11. Se inaugura Ellis Island como estación federal de inmigración

    Migración y Sociedad

    En los 62 años siguientes, Ellis Island registra a más de 12 millones de inmigrantes europeos — el mayor traspaso de población de la historia moderna.

  12. Los hermanos Wright vuelan en Kitty Hawk apoyándose en la investigación aerodinámica europea

    Ciencia y Tecnología

    El primer vuelo motorizado de los hermanos Wright se apoya en un cimiento europeo — los experimentos con planeadores de Otto Lilienthal, la teoría aerodinámica de Cayley y los estudios alares de Langley.

  13. Einstein y Szilard escriben al presidente Roosevelt para advertir sobre las armas atómicas

    Ciencia y Tecnología

    Dos físicos de origen europeo, ambos refugiados de la Europa nazi, ponen en marcha la cadena política que dará lugar al Proyecto Manhattan.

  14. Chicago Pile-1 logra la primera reacción nuclear en cadena sostenida

    Ciencia y Tecnología

    Bajo las gradas del antiguo Stagg Field, el equipo de Enrico Fermi desencadena la primera reacción nuclear en cadena controlada de la historia.

  15. La Operación Paperclip lleva a los Estados Unidos a más de 1.600 científicos e ingenieros alemanes

    Ciencia y Tecnología

    Entre ellos, Wernher von Braun y el equipo de cohetería de Peenemünde son trasladados a los Estados Unidos en el marco de un programa cuya historia sigue siendo controvertida.

  16. El Plan Marshall financia la reconstrucción europea

    Economía y Comercio

    A lo largo de cuatro años, 13.300 millones de dólares de ayuda estadounidense reconstruyen las economías de Europa occidental, consolidan la alianza transatlántica y modelan la política exterior estadounidense durante una generación.

  17. Se funda la OTAN en Washington D. C.

    Diplomacia e Internacional

    Doce naciones de Europa y Norteamérica firman el Tratado del Atlántico Norte, vinculando por primera vez en tiempos de paz a los Estados Unidos con la seguridad europea.

  18. Apolo 11 alcanza la Luna, impulsado por el Saturno V diseñado por von Braun

    Ciencia y Tecnología

    El cohete más potente jamás volado, diseñado por un ingeniero de origen alemán llevado a los Estados Unidos en 1945, transporta a los primeros humanos a otro mundo.

  19. La belgo-brasileña InBev adquiere Anheuser-Busch

    Economía y Comercio

    Una adquisición liderada desde Europa por valor de 52.000 millones de dólares sobre una de las marcas de consumo más reconocibles de los Estados Unidos — un reverso de la fundación inmigrante del siglo XIX.

  20. BioNTech (Alemania) y Pfizer (EE. UU., de fundación alemana) entregan la primera vacuna contra la Covid-19 con tecnología ARNm autorizada

    Ciencia y Tecnología

    Una biotecnológica alemana fundada por Uğur Şahin y Özlem Türeci se alía con un gigante farmacéutico germano-estadounidense para alumbrar el hito médico definitorio de la pandemia.