Biblioteca de Investigación

Un archivo abierto de cronologías, mapas sectoriales, conjuntos de datos y análisis históricos que sustentan nuestro trabajo editorial. La Biblioteca se publica por etapas a lo largo de 2026 y 2027.

Disponible Q3 2026

Disponible Q4 2026

La cronología transatlántica

Una cronología seleccionada de veinte momentos decisivos de la relación transatlántica, cada uno un punto en el que las personas, el dinero o las ideas europeas alteraron de forma apreciable el rumbo del desarrollo estadounidense. Cada entrada está fechada, documentada y enlazada con las empresas y los innovadores de nuestro Directorio. La cronología es la columna vertebral del argumento editorial de la publicación.

Este recurso está en preparación editorial y se publicará en Q3 2026.

Mapas sectoriales

Un conjunto de mapas visuales que muestran cómo se distribuyen los fundadores, las empresas y las innovaciones de raíz europea en los doce sectores industriales de nuestro Directorio, desde las finanzas y la industria farmacéutica hasta la aeronáutica y el gran consumo. Cada mapa señala dónde se concentró la influencia europea, dónde fue decisiva y dónde la empresa estadounidense se desarrolló de forma independiente.

Este recurso está en preparación editorial y se publicará en Q3 2026.

Índice por país de origen

Una referencia interactiva que organiza todo nuestro Directorio por país de origen, desde Alemania e Italia hasta Suecia, España y más allá. Seleccione un país para ver las empresas, los fundadores y los innovadores estadounidenses cuyas raíces se remontan a él: una herramienta para entender qué tradiciones nacionales dieron forma a cada ámbito de la vida estadounidense.

Este recurso está en preparación editorial y se publicará en Q3 2026.

Conjuntos de datos y fuentes

La materia prima de la publicación: los conjuntos de datos, las tablas y los registros de fuentes sobre los que se construyen nuestros perfiles de empresas, biografías y cronologías. Cada conjunto de datos se publica con sus citas y una nota sobre el método, de modo que lectores, investigadores y socios institucionales puedan verificar nuestro trabajo y partir de él.

Este recurso está en preparación editorial y se publicará en Q4 2026.

Bibliografía

Una bibliografía consolidada de todas las fuentes autorizadas citadas en la publicación: archivos corporativos, estudios académicos, registros gubernamentales y referencias históricas. Organizada para uso académico, refleja el estándar documental al que se somete cada entrada de la publicación.

Este recurso está en preparación editorial y se publicará en Q4 2026.

Notas metodológicas

Los principios que rigen la publicación: cómo definimos una empresa estadounidense «de raíz europea», cómo distinguimos los niveles estricto, de primera generación y de propiedad europea, cómo verificamos y documentamos cada entrada, y cómo tratamos las historias complejas que a veces arrastran nuestros protagonistas. Es la constitución editorial del proyecto.

Este recurso está en preparación editorial y se publicará en Q4 2026.